 |
Чат - Общение разработчиков - Программирование для Perfect World, общение и обсуждене разработок |
20.03.2011, 16:29
|
#1
|
|
|
|
|
|
 Пехотинец |
 Регистрация: 03.12.2010
 Сообщений: 55
 Популярность: 32
 Сказал(а) спасибо: 14
Поблагодарили 11 раз(а) в 1 сообщении
|
Чат
Ребят, возможно ли перевести чат в китайском пв?
И где находится файл отвечающий за *?
Можно было бы в файле badwords накидать словарей =))) 
|
|
|
|
|
20.03.2011, 17:11
|
#2
|
|
|
|
|
|
 Лейтенант-командор |
Регистрация: 12.08.2010
Сообщений: 727
Популярность: 30569  Золото Zhyk.Ru: 1 
Сказал(а) спасибо: 57
Поблагодарили 645 раз(а) в 386 сообщениях
|
Re: Чат
Перевести сам интерфейс чата или то, что там пишут? Если интерфейс, то это не сложно, а если сам чат, то это почти нереально... А если накидаешь словарей(хз как это сделать), то анализ каждого слова в чате ооочень затормозит пв...
________________
Принимаются пожертвования любых размеров в фонд поддержки начинающих программистов 
Кошельки: WMZ - Z276844220882; WMR - R231028582939; WMU - U394136909210; ЯД - 410011494605270.
Perfect World: PWDatabaseScanner, Client, PWNickRenamer, PWClientRenamer, База логинов PW, Гайд по варУ, Зарабатываем репутацию.
Delphi: Авторизация на сайте с помощью Indy, Загрузка изображений с интернета в TImage с помощью Indy, Автоматическая смена стандартной версии Indy в Delphi на Indy 10.0.76 / 10.1.5, Основы парсинга с помощью Indy, Делаем Updater до программы с помощью Indy.
Other: ShowIP, FFUUU смайлы в QIP, Как играть в Minecraft (видеокурс), Как мы захватили человечество :D, Энергия в Лицемер/TopFace, PasGen.
|
|
|
|
|
20.03.2011, 17:41
|
#3
|
|
|
|
|
|
Пехотинец
|
Регистрация: 03.12.2010
Сообщений: 55
Популярность: 32
Сказал(а) спасибо: 14
Поблагодарили 11 раз(а) в 1 сообщении
|
Re: Чат
Да-да... То, что пишут в чате и я хотел перевести)))
|
|
|
|
|
20.03.2011, 18:21
|
#4
|
|
|
|
|
|
 Главнокомандующий |
Регистрация: 11.04.2010
Сообщений: 1,314
Популярность: 100919 Золото Zhyk.Ru: 7
Сказал(а) спасибо: 249
Поблагодарили 1,066 раз(а) в 767 сообщениях
|
Re: Чат
А как ты собираешься перевести чат через badwords? Там указываются только слова для замены и символ, которым будет заменяться каждая буква в этих словах.
|
|
|
|
|
20.03.2011, 18:27
|
#5
|
|
|
|
|
|
 Рыцарь-капитан |
Регистрация: 02.05.2009
Сообщений: 525
Популярность: 4586 Золото Zhyk.Ru: 20
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 767 раз(а) в 220 сообщениях
|
Re: Чат
То что пишут в чате можно перевести таким образом:
Программное чтение сообщений куда нить, а потом перевод (где то видел чат логгер с внешними оффсетами)
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
20.03.2011, 18:34
|
#6
|
|
|
|
|
|
Пехотинец
|
Регистрация: 03.12.2010
Сообщений: 55
Популярность: 32
Сказал(а) спасибо: 14
Поблагодарили 11 раз(а) в 1 сообщении
|
Re: Чат
|
|
|
|
|
20.03.2011, 18:39
|
#7
|
|
|
|
|
|
Главнокомандующий
|
Регистрация: 11.04.2010
Сообщений: 1,314
Популярность: 100919 Золото Zhyk.Ru: 7
Сказал(а) спасибо: 249
Поблагодарили 1,066 раз(а) в 767 сообщениях
|
Re: Чат
А вот и нет, символ там есть. В самом начала файла стоит символ *. Не помню, в каком именно виде. Но все равно так ничего не получится.
|
|
|
|
|
20.03.2011, 19:45
|
#8
|
|
|
|
|
|
Пехотинец
|
Регистрация: 03.12.2010
Сообщений: 55
Популярность: 32
Сказал(а) спасибо: 14
Поблагодарили 11 раз(а) в 1 сообщении
|
Re: Чат
|
|
|
|
|
20.03.2011, 20:55
|
#9
|
|
|
|
|
|
Главнокомандующий
|
Регистрация: 11.04.2010
Сообщений: 1,314
Популярность: 100919 Золото Zhyk.Ru: 7
Сказал(а) спасибо: 249
Поблагодарили 1,066 раз(а) в 767 сообщениях
|
Re: Чат
Если так, то тем более не получится "накидать словарей".
|
|
|
|
|
20.03.2011, 23:00
|
#10
|
|
|
|
|
|
 Сержант |
Регистрация: 20.10.2010
Сообщений: 135
Популярность: 235
Сказал(а) спасибо: 22
Поблагодарили 52 раз(а) в 21 сообщениях
|
Re: Чат
Если проблема о мате на китае то можешь просто в config.pck заменить их badword на наш...
|
|
|
|
|
21.03.2011, 14:18
|
#11
|
|
|
|
|
|
Пехотинец
|
Регистрация: 03.12.2010
Сообщений: 55
Популярность: 32
Сказал(а) спасибо: 14
Поблагодарили 11 раз(а) в 1 сообщении
|
Re: Чат
MarketPW, Вы меня не поняли... Я хочу перевести, то что говорят китайцы в чате.
Хотя... кое-что уже удалось)))
|
|
|
|
|
21.03.2011, 14:25
|
#12
|
|
|
|
|
|
Рыцарь-капитан
|
Регистрация: 02.05.2009
Сообщений: 525
Популярность: 4586 Золото Zhyk.Ru: 20
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 767 раз(а) в 220 сообщениях
|
Re: Чат
Ну, я же сказал, чтение чата+переводчик)
|
|
|
|
|
21.03.2011, 15:24
|
#13
|
|
|
|
|
|
Пехотинец
|
Регистрация: 03.12.2010
Сообщений: 55
Популярность: 32
Сказал(а) спасибо: 14
Поблагодарили 11 раз(а) в 1 сообщении
|
Re: Чат
semoder, Я не знаю как это сделать.
|
|
|
|
|
21.03.2011, 15:30
|
#14
|
|
|
|
|
|
Рыцарь-капитан
|
Регистрация: 02.05.2009
Сообщений: 525
Популярность: 4586 Золото Zhyk.Ru: 20
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 767 раз(а) в 220 сообщениях
|
Re: Чат
http://zhyk.ru/forum/showthread.php?p=620141#post620141
Добавлено через 5 минут
Большего сказать не могу, идей на большее не хватило ^^
Последний раз редактировалось semoder; 21.03.2011 в 15:35.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
21.03.2011, 15:40
|
#15
|
|
|
|
|
|
Пехотинец
|
Регистрация: 03.12.2010
Сообщений: 55
Популярность: 32
Сказал(а) спасибо: 14
Поблагодарили 11 раз(а) в 1 сообщении
|
Re: Чат
semoder, А где взять китайские оффсеты?
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Заявление об ответственности / Список мошенников
Часовой пояс GMT +4, время: 04:59.
|
|
