Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru! - Акции и конкурсы на Zhyk.Ru - Различные мероприятия, акции и конкурсы для Пользователей Zhyk.Ru
24.09.2012, 10:39
#256
Старший сержант
Регистрация: 19.08.2008
Сообщений: 205
Популярность: 2562
Золото Zhyk.Ru: 5
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 268 раз(а) в 122 сообщениях
Re: Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru!
________________
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
08.10.2012, 01:06
#257
Командор
Регистрация: 30.09.2009
Сообщений: 776
Популярность: 71095
Золото Zhyk.Ru: 71
Сказал(а) спасибо: 99
Поблагодарили 622 раз(а) в 385 сообщениях
Re: Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru!
________________
1.
Слабый-это не тот кто изначально в чём-то слабее кого-то , а тот кто смирился со своей слабостью
2.
Счастье не в тех женщинах, с которыми хочется спать, а в тех, с которыми хочется просыпаться
3.
Мир радовался твоему появлению на свет,а ты при этом плакал.Проживи жизнь так,чтобы мир плакал,когда ты,исполненный радости покинешь его.
4.
"Так вышло" - из этой фразы получился бы отличный эпиграф к любой человеческой жизни..
5.
помог? ставь сяпку
6.
Первое время у меня поживешь, а утром домой поедешь.
08.10.2012, 10:47
#258
Сержант
Регистрация: 24.06.2011
Сообщений: 151
Популярность: 48604
Золото Zhyk.Ru: 1
Сказал(а) спасибо: 1,004
Поблагодарили 609 раз(а) в 363 сообщениях
Re: Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru!
Пользователь сказал cпасибо:
01.11.2012, 10:55
#259
Сержант
Регистрация: 21.03.2012
Сообщений: 108
Популярность: 3211
Сказал(а) спасибо: 162
Поблагодарили 270 раз(а) в 216 сообщениях
Re: Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru!
Последний раз редактировалось |APOLLON|; 01.11.2012 в 12:00 .
02.11.2012, 11:23
#260
Командор
Регистрация: 27.09.2011
Сообщений: 832
Популярность: 48460
Золото Zhyk.Ru: 3
Сказал(а) спасибо: 584
Поблагодарили 1,572 раз(а) в 783 сообщениях
Re: Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru!
Цитата:
Первый перевод - ужасен.
Второй, вообще - кошмар:
http://zhyk.ru/forum/showpost.php?p=3711060&postcount=7
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
04.11.2012, 15:43
#261
Лейтенант-командор
Регистрация: 01.02.2011
Сообщений: 699
Популярность: 61124
Золото Zhyk.Ru: 30
Сказал(а) спасибо: 2,384
Поблагодарили 1,970 раз(а) в 1,074 сообщениях
Re: Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru!
________________
Сертификат на никнейм ElectroVamp, зарегистрирован - [[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]]
18.11.2012, 23:40
#262
Лейтенант-командор
Регистрация: 01.02.2011
Сообщений: 699
Популярность: 61124
Золото Zhyk.Ru: 30
Сказал(а) спасибо: 2,384
Поблагодарили 1,970 раз(а) в 1,074 сообщениях
Re: Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru!
21.11.2012, 18:00
#263
Разведчик
Регистрация: 29.02.2012
Сообщений: 3
Популярность: -32
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях
Re: Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru!
23.11.2012, 22:15
#264
Разведчик
Регистрация: 16.11.2011
Сообщений: 9
Популярность: 10
Золото Zhyk.Ru: 3
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Re: Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru!
28.11.2012, 13:36
#265
Рыцарь-лейтенант
Регистрация: 13.02.2011
Сообщений: 422
Популярность: 13168
Золото Zhyk.Ru: 10
Сказал(а) спасибо: 643
Поблагодарили 733 раз(а) в 369 сообщениях
Re: Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru!
Последний раз редактировалось RChesteR; 28.11.2012 в 13:54 .
28.11.2012, 19:54
#266
Рыцарь
Регистрация: 10.04.2010
Сообщений: 338
Популярность: 67347
Сказал(а) спасибо: 462
Поблагодарили 665 раз(а) в 409 сообщениях
Re: Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru!
[[
Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]]=====[
Перевод ]
Немного добавлено от себя
// Zhyk: Бонус за популярность. Начислено 20 ZG
03.12.2012, 02:13
#267
Разведчик
Регистрация: 03.10.2012
Сообщений: 19
Популярность: 16
Золото Zhyk.Ru: 10
Сказал(а) спасибо: 32
Поблагодарили 25 раз(а) в 19 сообщениях
Re: Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru!
________________
Живу в Штатах, поэтому мой часовой пояс "немного" отличается от вашего
04.12.2012, 14:34
#268
Рыцарь-лейтенант
Регистрация: 13.02.2011
Сообщений: 422
Популярность: 13168
Золото Zhyk.Ru: 10
Сказал(а) спасибо: 643
Поблагодарили 733 раз(а) в 369 сообщениях
Re: Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru!
06.12.2012, 15:39
#269
Разведчик
Регистрация: 10.05.2012
Сообщений: 29
Популярность: -52
Сказал(а) спасибо: 45
Поблагодарили 50 раз(а) в 34 сообщениях
Re: Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru!
14.12.2012, 20:48
#270
Разведчик
Регистрация: 29.08.2010
Сообщений: 22
Популярность: 148
Золото Zhyk.Ru: 10
Сказал(а) спасибо: 30
Поблагодарили 73 раз(а) в 27 сообщениях
Re: Переведи статью - получи Золото Zhyk.Ru!
________________
Благодарим, не стесняемся
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
Похожие темы
Тема
Автор
Раздел
Ответов
Последнее сообщение
[Информация] Легенда - золото
MVR
Баги игр ВКонтакте
1
31.10.2010 21:10
Заявление об ответственности / Список мошенников
Часовой пояс GMT +4, время: 13:04 .